大学留学
お仕事

国内企業　潜水艦の契約撤回で大損失

|
オーストラリア, 国

【ACT15日】　　防衛産業の代表組織のオーストラリア・インダストリー・ディフェンス・ネットワーク（AIDN）は15日、連邦政府がフランスとの潜水艦建造契約を撤回したことで、国内の中小企業に……続きを読む

引用元：JAMS.TV

高校生気候変動デモ　国内20か所で開催

|
オーストラリア

【ACT15日】　　今年で3回目を迎える高校生による気候変動集会「スクール・ストライク・フォー・クライメット（The School Strike 4 Climate）」が15日、国内20か所以上で開催された。新型コロ……続きを読む

引用元：JAMS.TV

接種証明VaxPass顔写真なし　専門家が批判

|
オーストラリア

【NSW15日】　　NSW州で新型ワクチンの接種完了者に発行する、携帯電話アプリによる新たなワクチン接種証明「ヴァックスパス（VaxPass）」について、顔写真がないのは大きいミスだと、デジタル……続きを読む

引用元：JAMS.TV

４つ星５つ星ホテルで有給お仕事経験が積める？！ホスピタリティ…

|
オーストラリア, お仕事, ホスピタリティ, 国

オーストラリアで勉強をしながら実践ができたら、オーストラリアで資格取得＋その分野での経験が積めますね！その両方をかなえてくれる、ホスピタリティコースあります！ &nb……続きを読む

引用元：JAMS.TV

ブリスベン五輪　不動産価格も高騰予想

|
エリア, オーストラリア, ブリスベン

【QLD16日】　　2032年に開催されるオリンピック大会の開催地に決まったQLD州南東部で、大会前後に周辺の不動産価格が高騰すると、不動産エコノミストが予想している。不動産価格の中央値は100……続きを読む

引用元：JAMS.TV

THE RYUGAKU的２０１７年振り返り！一年間で最も良く読まれた記事とは？

|
アメリカ, イギリス, カナダ, 国, 語学留学

2017年も留学、ワーキングホリデー、海外生活に特化したキュレーションメディア「THE RYUGAKU（ザ・留学）」をご愛読いただきありがとうございました。2017年最後となる本記事では、今年、最も多く読まれた記事の数々をご紹介します。スポ…続きを読む

引用元：THE RYUGAKU

NYで国際結婚！するも妊活＆不妊治療で苦労した話Vol.１

|
アメリカ

ある日突然、30代前半という若さで、ニューヨークで不妊治療を開始することになり、日々絶望の淵に立たされながらも、決して希望を捨てずに、妊活に励んだ筆者の妊娠に至るまでの体験談です。ここでは、不妊治療を開始することになったきっかけについてお伝…続きを読む

引用元：THE RYUGAKU

オーストラリア留学で喜ばれたオススメお土産８選

|
エリア, オーストラリア, カナダ, パース, ホームステイ, ホームステイ, 国, 大学留学

お土産は「ホストファミリーとの話題作り」「友達とのコミュニケーションのきっかけ作り」など様々なシーンで効果を発揮します。初めての留学、初めてのホームステイであると、どんなお土産が良いのか考えてしまいますよね。今回は僕のオーストラリア留学の経…続きを読む

引用元：THE RYUGAKU

豪医師会､｢規制緩和で医療崩壊も｣警告

|
未分類

10月15日付ABC放送(電子版)は､豪医師会(AMA)の分析として､現在の状況でコロナウイルス規制を緩和すれば患者急増の重圧で公立病院の医療崩壊が起きると伝えている｡
AMAが複数のシナリオで規制緩和後の医療制度の状況を分析したものを提…続きを読む

引用元：日豪プレス

NSW州､全国に先駆けて海外旅行者の隔離縮小

|
エリア, オーストラリア, カナダ, シドニー, ブルーム

NSW州は､全国に先駆け､11月1日より､完全接種済み海外帰国者､渡航者のホテル隔離を免除または代替自宅隔離で済ませられるようにする｡
10月15日付ABC放送(電子版)が伝えた｡
未接種帰国者･渡航者については今後も引き続きホテル隔離が…続きを読む

引用元：日豪プレス

NSW州　11月1日から国境再開　ホテル検疫・自宅検疫なしへ

|
オーストラリア, 国

NSW州のドミニク・ペロッテト州首相は15日、11月1日から国境を再開することを発表。オーストラリアの薬品・医薬品行政局TGAの承認を受けたワクチンの2回接種を終えている人は、搭乗前の陰性検査を条件に、今後ホテル隔離、さらには自宅隔離なしに…続きを読む

引用元：オーストラリア・シドニーを楽しむための生活情報誌「チアーズ」

【短期】在宅作業！MTPE（機械翻訳ポストエディット）業務

|
未分類

業務内容- ビジネスレベルの同時通訳の内容を、音声認識が拾い、機械翻訳にかけた文章の確認、修正作業です。- 原文（音声認識の文章）に目を通し、機械翻訳の翻訳文を読み、原文と比較して誤りがある場合は……続きを読む

引用元：JAMS.TV